Pilgrim's Progress with Brian Morris: How August are you?

It’s odd how a word can have different meanings, depending on its context.

We’re entering August, the eighth month of the year, which was named after the Roman emperor Augustus.

We’re entering August, the eighth month of the year, which was named after the Roman emperor Augustus.placeholder image
We’re entering August, the eighth month of the year, which was named after the Roman emperor Augustus.

And if you describe someone as being ‘august’, you’re indicating that they have status and importance.

That is, unless you’re using the third meaning, in which case you’re describing someone as a clown – the one who wears battered ordinary clothes, and is the one who is ill-treated by the others; the one who finishes up with the custard pie in his face, and is constantly knocked to the floor, is also traditionally called ‘August’.

In his first letter to the Church in Corinth, Paul describes himself and his followers as ‘fools for Christ’s sake’.

The members of that church saw themselves as the ideal community; well informed, socially accepted, and taking care not to offend their august, in the second sense, neighbours.

Paul contrasts this with the status he and his followers have; he describes them as ‘hungry, thirsty, in ragged clothing, and of no social status whatsoever’; ‘august’ in the third sense.

And so, as we move into August, I wonder which of the two versions you feel most at home in?

Tradition favours the first meaning; a well paid job; a comfortable car; holidays at respectable resorts where we meet people like us; a house in a community where our neighbours share our aspirations.

But also a community where those who assert their independence, who have unusual skills and a different approach to life, may find it hard to fit in.

But it is often the ‘clowns’ who find creative solutions to problems; who say, ‘What if we …’; who look around to discover who can work with them to help create a better world which all can share.

Brian Morris, St John’s, Wakefield

Related topics:
News you can trust since 1852
Follow us
© 2026 Iconic Media Group Ltd. All rights reserved.Cookie SettingsTerms and ConditionsPrivacy notice